YUKI FUJISAWA

_ NEW VINTAGE 2020|Sweater in the Memory

NEW VINTAGE 2020|Sweater in the Memory

 

秋冬の代表作・ デザイナー自身の手で加工を施すヴィンテージの一点物シリーズ。どこかの国で大事に編まれた白いアランニット。ながい時間と旅を経てYUKI FUJISAWAの元へ辿り着き、あらたな色に生まれ変わりました。

 

2020年のキーワードは「重なりあい」。

上は澄みわたる冬の青空のようなブルー、下は大地を感じるナチュラルなブラウンに染めています。色はおだやかに解け合い、また異なるグレーを織り成します。

 

それは、人と人が重なりあう社会にも似ています。多様性があるからこそ、この世界は面白いのだと私たちは考えます。

人間なのだから、それぞれにちがう肌の色、からだの形で、愛する心をもつあなたのままでいてほしいと願いを込めています。

 

ヴィンテージの買付けから始め、手入れをした後一点一点に染めと手作業の箔プリントをあしらっています。

着れば着る程に箔が馴染み、味わいがでてきます。その変化を年月と共に楽しみながらあなたの手で自分のものにしてほしいと願っています。

 

YUKI FUJISAWAではオーダーリペアとして箔やほつれの補修を永続的に承っています。これからもずっと長く愛用していただきたい一点です。

 

 

A remake series of old clothes crafted by the designer herself, where each piece is a one-of-a-kind item. A white knitwear preciously knitted in a country somewhere has reached YUKI FUJISAWA after a long journey and regained its beauty.

 

Each item was purchased as vintage clothes before it was repaired, dyed individually and printed by hand.

 

The time you spend with each clothes will make it the one and only one just for you.
We have repaired for knitwear hoping that the items will become your favourite for the coming years.

 

 

Photo/Wataru Yamamoto